|
13.
|
|
|
&Widget Color
|
|
|
|
&Бөлшектің түсі
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:188
|
|
14.
|
|
|
Inactive Title Bar
|
|
|
|
Назардан тыс терезенің айдары
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:199
|
|
15.
|
|
|
Inactive Title Text
|
|
|
|
Назардан тыс терезенің айдар мәтіні
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:200
|
|
16.
|
|
|
Inactive Title Blend
|
|
|
|
Назардан тыс айдарының қоспа түсі
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:201
|
|
17.
|
|
|
Active Title Bar
|
|
|
|
Назардағы терезенің айдары
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:202
|
|
18.
|
|
|
Active Title Text
|
|
|
|
Назардағы терезенің айдар мәтіні
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:203
|
|
19.
|
|
|
Active Title Blend
|
|
|
|
Назардағы айдарының қоспа түсі
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:204
|
|
20.
|
|
|
Window Background
|
|
|
|
Терезенің аясы
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:205
|
|
21.
|
|
|
Window Text
|
|
|
|
Терезедегі мәтін
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:206
|
|
22.
|
|
|
Selected Background
|
|
|
|
Таңдалғанның аясы
|
|
Translated and reviewed by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:207
|