|
|
8.
|
|
|
Press this button if you want to save the current color settings as a color scheme. You will be prompted for a name.
|
|
|
|
|
Cliquez sur ce bouton si vous voulez enregistrer vos couleurs actuelles dans un modèle de couleurs. Un nom de modèle vous sera demandé.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:165
|
|
|
9.
|
|
|
R&emove Scheme
|
|
|
|
|
Su&pprimer le modèle
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:169
|
|
|
10.
|
|
|
Press this button to remove the selected color scheme. Note that this button is disabled if you do not have permission to delete the color scheme.
|
|
|
|
|
Cliquez sur ce bouton pour supprimer le modèle de couleurs sélectionné. Note[nbsp]: ce bouton est désactivé si vous n'avez pas le droit de supprimer le modèle de couleurs.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:173
|
|
|
11.
|
|
|
I&mport Scheme...
|
|
|
|
|
I&mporter un modèle...
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:177
|
|
|
12.
|
|
|
Press this button to import a new color scheme. Note that the color scheme will only be available for the current user.
|
|
|
|
|
Cliquez sur ce bouton pour importer un nouveau modèle de couleurs. Notez que le modèle de couleurs ne sera disponible que pour l'utilisateur actuel.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:180
|
|
|
13.
|
|
|
&Widget Color
|
|
|
|
|
Couleur des &éléments graphiques
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:188
|
|
|
14.
|
|
|
Inactive Title Bar
|
|
|
|
|
Barre de titre inactive
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:199
|
|
|
15.
|
|
|
Inactive Title Text
|
|
|
|
|
Texte de titre inactif
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:200
|
|
|
16.
|
|
|
Inactive Title Blend
|
|
|
|
|
Dégradé de titre inactif
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:201
|
|
|
17.
|
|
|
Active Title Bar
|
|
|
|
|
Barre de titre active
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:202
|
