|
8.
|
|
|
Press this button if you want to save the current color settings as a color scheme. You will be prompted for a name.
|
|
|
|
Pritisnite ovo dugme ako želite snimiti trenutno izabrane boje kao šemu boja. Bićete upitani za ime.
|
|
Translated by
Amila Akagić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
Shared: |
|
Press this button if you want to save the current color settings as a color scheme. You will be prompted for a name.
|
|
|
Suggested by
Amila Akagić
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:165
|
|
9.
|
|
|
R&emove Scheme
|
|
|
|
&Ukloni šemu
|
|
Translated and reviewed by
Amila Akagić
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:169
|
|
10.
|
|
|
Press this button to remove the selected color scheme. Note that this button is disabled if you do not have permission to delete the color scheme.
|
|
|
|
Pritisnite ovo dugme da uklonite izabranu šemu boja. Obratite pažnju da je ovo dugme onemogućeno ako nemate dozvolu da obrišete šemu boja.
|
|
Translated by
Amila Akagić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
Shared: |
|
Press this button to remove the selected color scheme. Note that this button is disabled if you do not have permission to delete the color scheme.
|
|
|
Suggested by
Amila Akagić
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:173
|
|
11.
|
|
|
I&mport Scheme...
|
|
|
|
&Uvezi šemu...
|
|
Translated and reviewed by
Amila Akagić
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:177
|
|
12.
|
|
|
Press this button to import a new color scheme. Note that the color scheme will only be available for the current user.
|
|
|
|
Kliknite na ovo dugme da bi importovali novu šemu boja. Zapamtite da će ova šema boja biti dostupna samo trenutnom korisniku.
|
|
Translated by
Amila Akagić
|
|
Reviewed by
Amila Akagić
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:180
|
|
13.
|
|
|
&Widget Color
|
|
|
|
Boja &widgeta
|
|
Translated and reviewed by
Amila Akagić
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:188
|
|
14.
|
|
|
Inactive Title Bar
|
|
|
|
Neaktivna naslovna traka
|
|
Translated and reviewed by
Amila Akagić
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:199
|
|
15.
|
|
|
Inactive Title Text
|
|
|
|
Tekst neaktivnog naslova
|
|
Translated and reviewed by
Amila Akagić
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:200
|
|
16.
|
|
|
Inactive Title Blend
|
|
|
|
Priliv neaktivnog naslova
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:201
|
|
17.
|
|
|
Active Title Bar
|
|
|
|
Aktivna naslovna traka
|
|
Translated and reviewed by
Amila Akagić
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:202
|