|
|
111.
|
|
|
Background
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 573
|
|
|
|
|
Позадина
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:224
|
|
|
112.
|
|
|
&No picture
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 584
|
|
|
|
|
&Без слике
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:227
|
|
|
113.
|
|
|
&Slide show:
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 592
|
|
|
|
|
&Слајд-шоу:
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:230
|
|
|
114.
|
|
|
&Picture:
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 600
|
|
|
|
|
С&лика:
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:233
|
|
|
115.
|
|
|
Set&up...
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 628
|
|
|
|
|
&Подеси...
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:236
|
|
|
116.
|
|
|
Click this button to select a set of images to be used as background pictures. One picture at a time will be shown for a specified amount of time, after which another image from the set will be shown. Images can be shown at random or in the order you specify them.
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 631
|
|
|
|
|
Кликните на ово дугме да поставите слике које ће бити коришћене као позадинске слике. Свака ће бити приказана једно одређено време, после чега ће је заменити друга из скупа. Слике могу бити приказиване насумично, или по реду који ви одредите.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:239
|
|
|
117.
|
|
|
Show the following pictures:
|
|
|
i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 27
|
|
|
|
|
Прикажи следеће слике:
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:243
|
|
|
118.
|
|
|
&Show pictures in random order
|
|
|
i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 35
|
|
|
|
|
Приказуј &слике насумично
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:246
|
|
|
119.
|
|
|
Change &picture after:
|
|
|
i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 51
|
|
|
|
|
Замени слику &после:
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:249
|
|
|
120.
|
|
|
Move &Down
|
|
|
i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 146
|
|
|
|
|
Помери &доле
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:258
|
