|
72.
|
|
|
Background Icon Text
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 177
|
|
|
|
ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਆਈਕਾਨ ਪਾਠ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:56
|
|
73.
|
|
|
Click here to change the color of the desktop font.
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 199
|
|
|
|
ਵਿਹੜੇ ਫੋਂਟ ਦਾ ਰੰਗ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:60 rc.cpp:66
|
|
74.
|
|
|
&Text color:
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 207
|
|
|
|
ਪਾਠ ਰੰਗ(&T):
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:63
|
|
75.
|
|
|
Click here to select the solid background color. Choose a different color from the background text color to assure readability.
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 244
|
|
|
|
ਗੂੜਾ ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਰੰਗ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਪਾਠ ਰੰਗ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਰੰਗ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਹਾਈ ਹੈ।
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:70
|
|
76.
|
|
|
&Use solid color behind text:
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 252
|
|
|
|
ਪਾਠ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਗੂੜਾ ਰੰਗ ਵਰਤੋਂ(&U):
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:73
|
|
77.
|
|
|
Check here if you want to use a solid background color. This is useful to ensure that the desktop text will be identifiable against all background colors and wallpapers, or in other words, that a background or wallpaper will not make a desktop text of a similar color difficult to read.
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 255
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:76
|
|
78.
|
|
|
&Enable shadow
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 263
|
|
|
|
ਛਾਂ ਯੋਗ(&E)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:79
|
|
79.
|
|
|
Check here to enable a shadow outline around the desktop font. This also improves the readability of the desktop text against backgrounds of a similar color.
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 266
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:82
|
|
80.
|
|
|
&Lines for icon text:
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 274
|
|
|
|
ਆਈਕਾਨ ਪਾਠ ਲਈ ਸਤਰਾਂ(&L):
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:85
|
|
81.
|
|
|
Choose here the maximum number of text lines below an icon on the desktop. Longer text will be truncated at the end of the last line.
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 280
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:88 rc.cpp:92
|