|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
In upstream: |
|
Xabi García
|
|
|
Suggested by
Xabi García
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
In upstream: |
|
xabigf@gmx.net
|
|
|
Suggested by
Xabi García
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
53.
|
|
|
Get New Wallpapers
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 300
|
|
|
|
Seleccionar Imaxe Fondo
|
|
Translated by
Xabi García
|
|
Reviewed by
Xabi García
|
In upstream: |
|
Obter Novos Fondos de Escritorio
|
|
|
Suggested by
Xabi García
|
|
|
|
Located in
bgdialog.cpp:1218 rc.cpp:156
|
|
80.
|
|
|
&Lines for icon text:
|
|
|
i18n: file bgadvanced_ui.ui line 274
|
|
|
|
&Empregar unha cor uniforme detrás do texto:
|
|
Translated by
Xabi García
|
|
Reviewed by
Xabi García
|
In upstream: |
|
Li&ñas para o texto da icona:
|
|
|
Suggested by
Xabi García
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:85
|