|
6.
|
|
|
%1 min.
|
|
|
|
%1 min.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:261
|
|
7.
|
|
|
Unable to remove the program: the program is global and can only be removed by the system administrator.
|
|
|
|
Sa ei saa seda programmi eemaldada. Programm on süsteemne ning ainult süsteemi administraator võib selle eemaldada.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:298
|
|
8.
|
|
|
Cannot Remove Program
|
|
|
|
Programmi pole võimalik eemaldada
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:300
|
|
9.
|
|
|
Are you sure you want to remove the program `%1'?
|
|
|
|
Oled sa kindel, et soovid programmi `%1' eemaldada?
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:304
|
|
10.
|
|
|
Remove Background Program
|
|
|
|
Taustaprogrammi eemaldamine
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:306
|
|
11.
|
|
|
Configure Background Program
|
|
|
|
Taustaprogrammi seadistamine
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:391
|
|
12.
|
|
|
&Name:
|
|
|
|
&Nimi:
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:399
|
|
13.
|
|
|
Co&mment:
|
|
|
|
Ko&mmentaar:
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:405
|
|
14.
|
|
|
Comman&d:
|
|
|
|
&Käsk:
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:411
|
|
15.
|
|
|
&Preview cmd:
|
|
|
|
&Eelvaatluse käsk:
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:417
|