|
|
111.
|
|
|
Background
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 573
|
|
|
|
|
Taust
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:224
|
|
|
112.
|
|
|
&No picture
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 584
|
|
|
|
|
&Pildita
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:227
|
|
|
113.
|
|
|
&Slide show:
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 592
|
|
|
|
|
&Slaidiseanss:
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:230
|
|
|
114.
|
|
|
&Picture:
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 600
|
|
|
|
|
P&ilt:
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:233
|
|
|
115.
|
|
|
Set&up...
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 628
|
|
|
|
|
S&eadistus...
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:236
|
|
|
116.
|
|
|
Click this button to select a set of images to be used as background pictures. One picture at a time will be shown for a specified amount of time, after which another image from the set will be shown. Images can be shown at random or in the order you specify them.
|
|
|
i18n: file bgdialog_ui.ui line 631
|
|
|
|
|
Siit saab valida pildid, mida kasutada taustapiltidena. Korraga näidatakse üht pilti teatud aja jooksul, seejärel asendatakse see valiku järgmise pildiga. Pilte võib näidata juhuslikus järjekorras, kuid järjekorra võib ka kindlaks määrata.
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:239
|
|
|
117.
|
|
|
Show the following pictures:
|
|
|
i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 27
|
|
|
|
|
Järgmiste piltide näitamine:
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:243
|
|
|
118.
|
|
|
&Show pictures in random order
|
|
|
i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 35
|
|
|
|
|
&Pilte näidatakse suvalises järjekorras
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:246
|
|
|
119.
|
|
|
Change &picture after:
|
|
|
i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 51
|
|
|
|
|
Piltide va&hetamise sagedus:
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:249
|
|
|
120.
|
|
|
Move &Down
|
|
|
i18n: file bgwallpaper_ui.ui line 146
|
|
|
|
|
L&iiguta alla
|
|
Translated and reviewed by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:258
|
