|
6.
|
|
|
%1 min.
|
|
|
|
%1 min.
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:261
|
|
7.
|
|
|
Unable to remove the program: the program is global and can only be removed by the system administrator.
|
|
|
|
Kan ikke fjerne programmet. Programmet er globalt og kan kun fjernes af systemadministratoren.
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:298
|
|
8.
|
|
|
Cannot Remove Program
|
|
|
|
Kan ikke fjerne program
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:300
|
|
9.
|
|
|
Are you sure you want to remove the program `%1'?
|
|
|
|
Er du sikker på at du vil fjerne programmet "%1"?
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:304
|
|
10.
|
|
|
Remove Background Program
|
|
|
|
Fjern baggrundsprogram
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:306
|
|
11.
|
|
|
Configure Background Program
|
|
|
|
Indstil baggrundsprogram
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:391
|
|
12.
|
|
|
&Name:
|
|
|
|
&Navn:
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:399
|
|
13.
|
|
|
Co&mment:
|
|
|
|
&Kommentar:
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:405
|
|
14.
|
|
|
Comman&d:
|
|
|
|
Komman&do:
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:411
|
|
15.
|
|
|
&Preview cmd:
|
|
|
|
&Forhåndsvis kommando:
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
bgadvanced.cpp:417
|