Browsing Tlingit translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5160 of 68 results
51.
The sound server will suspend itself if idle for this period of time.
i18n: file generaltab.ui line 209
(no translation yet)
Located in rc.cpp:49
52.
seconds
i18n: file generaltab.ui line 217
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:52
53.
Test &Sound
i18n: file generaltab.ui line 279
(no translation yet)
Located in rc.cpp:55
54.
Select && Configure your Audio Device
i18n: file hardwaretab.ui line 30
(no translation yet)
Located in rc.cpp:58
55.
&Select the audio device:
i18n: file hardwaretab.ui line 57
(no translation yet)
Located in rc.cpp:61
56.
&Full duplex
i18n: file hardwaretab.ui line 91
(no translation yet)
Located in rc.cpp:64
57.
This enables the soundserver to record and play sound at the same time. If you use applications like Internet telephony, voice recognition or similar, you probably want this.
i18n: file hardwaretab.ui line 97
(no translation yet)
Located in rc.cpp:67
58.
Use other custom &options:
i18n: file hardwaretab.ui line 107
(no translation yet)
Located in rc.cpp:70
59.
Override &device location:
i18n: file hardwaretab.ui line 115
(no translation yet)
Located in rc.cpp:73
60.
&Quality:
i18n: file hardwaretab.ui line 148
(no translation yet)
Located in rc.cpp:76
5160 of 68 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.