|
|
30.
|
|
|
Click here to choose the color used for the "flash screen" visible bell.
|
|
|
|
|
Kliknite ovde da izaberete boju koja će biti korišćena za „Trepćući ekran“.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:317
|
|
|
31.
|
|
|
Duration:
|
|
|
|
|
Trajanje:
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:324
|
|
|
32.
|
|
|
msec
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ms
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:325 kcmaccess.cpp:426 kcmaccess.cpp:458
|
|
|
33.
|
|
|
Here you can customize the duration of the "visible bell" effect being shown.
|
|
|
|
|
Ovde možete da prilagodite vremenski period u kome će trajati efekat „vizuelnog zvona“.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:327
|
|
|
34.
|
|
|
&Bell
|
|
|
|
|
&Zvono
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:344
|
|
|
35.
|
|
|
S&ticky Keys
|
|
|
|
|
Lepljivi &tasteri
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:352
|
|
|
36.
|
|
|
Use &sticky keys
|
|
|
|
|
Koristi &lepljive tastere
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:358
|
|
|
37.
|
|
|
&Lock sticky keys
|
|
|
|
|
&Zaključaj lepljive tastere
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:363
|
|
|
38.
|
|
|
Turn sticky keys off when two keys are pressed simultaneously
|
|
|
|
|
Isključi lepljive tastere kada se dva tastera istovremeno pritisnu
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:368
|
|
|
39.
|
|
|
Use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked
|
|
|
|
|
Upotrebi sistemsko zvono kad god se modifikator zabravi, zaključa ili otključa
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmaccess.cpp:373
|
