Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
2938 of 70 results
29.
The screen will turn to a custom color for the amount of time specified below.
स्क्रीन रंग उल्लेखित समय के लिए मनपसंद रंग के हो जाएँगे.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmaccess.cpp:311
30.
Click here to choose the color used for the "flash screen" visible bell.
"फ्लैश स्क्रीन" दृश्यमय घंटी के लिए उपयोग में आने वाले रंग चुनने के लिए यहाँ क्लिक करें.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmaccess.cpp:317
31.
Duration:
अवधिः
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmaccess.cpp:324
32.
msec
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
मि.से.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmaccess.cpp:325 kcmaccess.cpp:426 kcmaccess.cpp:458
33.
Here you can customize the duration of the "visible bell" effect being shown.
यहाँ आप "दृश्यमय घंटी" के प्रभाव जो दिखाए जाते हैं, उनकी अवधि मनपसंद कर सकते हैं.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmaccess.cpp:327
34.
&Bell
घंटी (&B)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmaccess.cpp:344
35.
S&ticky Keys
चिपकती कुंजियाँ (&t)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmaccess.cpp:352
36.
Use &sticky keys
चिपकती कुंजियाँ इस्तेमाल करें (&s)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmaccess.cpp:358
37.
&Lock sticky keys
चिपकती कुंजियाँ तालाबंद करें (&L)
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmaccess.cpp:363
38.
Turn sticky keys off when two keys are pressed simultaneously
(no translation yet)
Located in kcmaccess.cpp:368
2938 of 70 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.