|
33.
|
|
|
%1 [*]
|
Context: |
|
'document name [*]', [*] means modified
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/katemainwindow.cpp:489
|
|
61.
|
|
|
When background shading is enabled, documents that have been viewed or edited within the current session will have a shaded background. The most recent documents have the strongest shade.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/katefilelist.cpp:585
|
|
63.
|
|
|
Set the color for modified documents. This color is blended into the color for viewed files. The most recently edited documents get most of this color.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/katefilelist.cpp:591
|
|
85.
|
|
|
If enabled, when Kate receives focus you will be asked what to do with files that have been modified on the hard disk. If not enabled, you will be asked what to do with a file that has been modified on the hard disk only when that file gains focus inside Kate.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/kateconfigdialog.cpp:135
|
|
125.
|
|
|
<qt>You are about to hide the sidebars. With hidden sidebars it is not possible to directly access the tool views with the mouse anymore, so if you need to access the sidebars again invoke <b>Window > Tool Views > Show Sidebars</b> in the menu. It is still possible to show/hide the tool views with the assigned shortcuts.</qt>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/katemdi.cpp:778
|
|
126.
|
|
|
Do you really want to pipe the text to the console? This will execute any contained commands with your user rights.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/kateconsole.cpp:129
|
|
192.
|
|
|
<p>Enter the expression you want to search for here.<p>If 'regular expression' is unchecked, any non-space letters in your expression will be escaped with a backslash character.<p>Possible meta characters are:<br><b>.</b> - Matches any character<br><b>^</b> - Matches the beginning of a line<br><b>$</b> - Matches the end of a line<br><b>\<</b> - Matches the beginning of a word<br><b>\></b> - Matches the end of a word<p>The following repetition operators exist:<br><b>?</b> - The preceding item is matched at most once<br><b>*</b> - The preceding item is matched zero or more times<br><b>+</b> - The preceding item is matched one or more times<br><b>{<i>n</i>}</b> - The preceding item is matched exactly <i>n</i> times<br><b>{<i>n</i>,}</b> - The preceding item is matched <i>n</i> or more times<br><b>{,<i>n</i>}</b> - The preceding item is matched at most <i>n</i> times<br><b>{<i>n</i>,<i>m</i>}</b> - The preceding item is matched at least <i>n</i>, but at most <i>m</i> times.<p>Furthermore, backreferences to bracketed subexpressions are available via the notation <code>\#</code>.<p>See the grep(1) documentation for the full documentation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/kategrepdialog.cpp:201
|
|
194.
|
|
|
You can choose a template for the pattern from the combo box
and edit it here. The string %s in the template is replaced
by the pattern input field, resulting in the regular expression
to search for.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/kategrepdialog.cpp:227
|
|
198.
|
|
|
<p>If this is enabled, your pattern will be passed unmodified to <em>grep(1)</em>. Otherwise, all characters that are not letters will be escaped using a backslash character to prevent grep from interpreting them as part of the expression.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/kategrepdialog.cpp:238
|
|
199.
|
|
|
The results of the grep run are listed here. Select a
filename/line number combination and press Enter or doubleclick
on the item to show the respective line in the editor.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/kategrepdialog.cpp:243
|