|
|
4.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
Forfattarar
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Forfattere
|
|
|
Norwegian Bokmal
kasbarextension in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
Forfattere.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kasbarextension in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
Yann Papouin
|
|
|
|
Located in
kasaboutdlg.cpp:184
|
|
|
5.
|
|
|
Kasbar Authors
|
|
|
|
|
Kasbar-forfattarar
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kasbars forfattere
|
|
|
Norwegian Bokmal
kasbarextension in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
kasaboutdlg.cpp:185
|
|
|
6.
|
|
|
<html><b>Richard Moore</b> <a href="mailto:rich@kde.org">rich@kde.org</a><br><b>Homepage:</b> <a href="http://xmelegance.org/">http://xmelegance.org/</a><p>Developer and maintainer of the Kasbar TNG code.</p><hr/><b>Daniel M. Duley (Mosfet)</b> <a href="mailto:mosfet@kde.org">mosfet@kde.org</a><br><b>Homepage:</b> <a href="http://www.mosfet.org/">http://www.mosfet.org/</a><p>Mosfet wrote the original Kasbar applet on which this extension is based. There is little of the original code remaining, but the basic look in opaque mode is almost identical to this first implementation.</p></html>
|
|
|
|
|
<html> 
<b>Richard Moore</b> <a href="mailto:rich@kde.org">rich@kde.org</a>
<br><b>Heimeside:</b> <a href="http://www.xmelegance.org/">http://www.xmelegance.org/</a>
<p>Utviklar og vedlikehaldar av TNG-koden i Kasbar.</p>
<hr/><b>Daniel M. Duley (Mosfet)</b> <a href="mailto:mosfet@kde.org">mosfet@kde.org</a>
<br><b>Heimeside:</b> <a href="http://www.mosfet.org/">http://www.mosfet.org/</a>
<p>Mosfet skreiv det opphavlege Kasbar-programmet som denne utvidinga byggjer på. Det er ikkje mykje av den opphavlege koden att, men utsjånaden i ikkje-gjennomsynleg modus er omtrent lik som i hans utgåve.</p></html> |
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<html><b>Richard Moore</b> <a href="mailto:rich@kde.org">rich@kde.org</a><br><b>Nettsted:</b> <a href="http://xmelegance.org/">http://xmelegance.org/</a><p>Utvikler og vedlikeholder av koden i Kasbar TNG.</p><hr/><b>Daniel M. Duley (Mosfet)</b> <a href="mailto:mosfet@kde.org">mosfet@kde.org</a><br><b>Nettsted:</b> <a href="http://www.mosfet.org/">http://www.mosfet.org/</a><p> Mosfet skrev det opprinnelige Kasbar-panelprogrammet som denne utvidelsen er basert på. Lite av den opprinnelige kildekoden er igjen, men utseendet i ugjennomsiktig modus er nesten identisk med den første versjonen.</p></html>
|
|
|
Norwegian Bokmal
kasbarextension in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
kasaboutdlg.cpp:190
|
|
|
7.
|
|
|
BSD License
|
|
|
|
|
BSD-lisens
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kasaboutdlg.cpp:214
|
|
|
8.
|
|
|
Kasbar may be used under the terms of either the BSD license, or the GNU Public License.
|
|
|
|
|
Kasbar kan brukast i følge vilkåra i BSD-lisensen eller GPL-lisensen.
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kasbar kan benyttes i henhold til enten BSD- eller GPL-lisensen.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kasbarextension in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
kasaboutdlg.cpp:216 kasaboutdlg.cpp:242
|
|
|
9.
|
|
|
GPL License
|
|
|
|
|
GPL-lisens
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
GPL-lisensen
|
|
|
Norwegian Bokmal
kasbarextension in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
kasaboutdlg.cpp:240
|
|
|
10.
|
|
|
An alternative task manager
|
|
|
|
|
Ein alternativ oppgåvehandsamar
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
En annen oppgavebehandler
|
|
|
Norwegian Bokmal
kasbarextension in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
kasbarapp.cpp:78
|
|
|
11.
|
|
|
Group
|
|
|
|
|
Grupper
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gruppe
|
|
|
Norwegian Bokmal
kasbarextension in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
Verktøystips:
|
|
|
Norwegian Bokmal
kasbarextension in Ubuntu Hardy package "kdebase" by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
kasgroupitem.cpp:84
|
|
|
12.
|
|
|
&Ungroup
|
|
|
|
|
&Oppløys gruppe
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Avgrupper
|
|
|
Norwegian Bokmal
kasbarextension in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
kasgroupitem.cpp:294
|
|
|
13.
|
|
|
&Kasbar
|
|
|
|
|
&Kasbar
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
kasgroupitem.cpp:296 kastaskitem.cpp:338
|
