|
|
3.
|
|
|
KAppfinder
|
|
|
|
|
KAppfinder
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:31 toplevel.cpp:50
|
|
|
4.
|
|
|
The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds them to the KDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired applications and then click 'Apply'.
|
|
|
|
|
Li troveu d'[nbsp]programes cwirt après les programes nén KDE k'[nbsp]i gn a sol sistinme da vosse eyet les radjouter å menu sistinme da KDE. Clitchîz so «Cweri» po cmincî l'[nbsp]cweraedje, tchoezixhoz adon les programes ki vos vloz, et clitchîz so «Mete en ouve».
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:58
|
|
|
5.
|
|
|
Application
|
|
|
|
|
Programe
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:67
|
|
|
6.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Discrijhaedje
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:67
|
|
|
7.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
Comande
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:67
|
|
|
8.
|
|
|
Summary:
|
|
|
|
|
Rascourti:
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:77
|
|
|
9.
|
|
|
Scan
|
|
|
|
|
Cweri
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:79
|
|
|
10.
|
|
|
Unselect All
|
|
|
|
|
Distchoezi totafwait
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:81
|
|
|
11.
|
|
|
Summary: found %n application
|
|
|
|
Summary: found %n applications
|
|
|
|
|
Racourti: %n programe di trové
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Racourti: %n programes di trovés
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:245
|
|
|
12.
|
|
|
%n application was added to the KDE menu system.
|
|
|
|
%n applications were added to the KDE menu system.
|
|
|
|
|
%n programe a stî radjouté å menu sistinme da KDE.
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
%n programes ont stî radjoutés å menu sistinme da KDE.
|
|
Translated by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:288
|
