Browsing Upper Sorbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 14 results
1.
KDE's application finder
KDE namakar programow
Translated by Eduard Werner on 2009-07-18
Located in main.cpp:27
2.
Install .desktop files into directory <dir>
Instaluju .desktop-dataje do zapiska <dir>
Translated by Eduard Werner on 2009-07-18
Located in main.cpp:40
3.
KAppfinder
KAppfinder
Translated by Eduard Werner on 2009-07-18
Located in main.cpp:31 toplevel.cpp:50
4.
The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds them to the KDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired applications and then click 'Apply'.
Namakar program pyta za programami na Wašim systemje a doda je do menijoweho systema KDE. Klikńće 'pytać' za startowanje, wubjerće wotpowědne programy a klikńće potom na 'nałožić'.
Translated by Eduard Werner on 2009-07-18
Located in toplevel.cpp:58
5.
Application
Program
Translated by Eduard Werner on 2009-07-18
Located in toplevel.cpp:67
6.
Description
Wopisanje
Translated by Eduard Werner on 2009-07-18
Located in toplevel.cpp:67
7.
Command
Přikaz
Translated by Eduard Werner on 2009-07-18
Located in toplevel.cpp:67
8.
Summary:
Zjeće:
Translated by Eduard Werner on 2009-07-18
Located in toplevel.cpp:77
9.
Scan
Pytać
Translated by Eduard Werner on 2009-07-18
Located in toplevel.cpp:79
10.
Unselect All
Wubraće zběhnyć
Translated by Eduard Werner on 2009-07-18
Located in toplevel.cpp:81
110 of 14 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduard Werner.