|
|
3.
|
|
|
KAppfinder
|
|
|
|
|
KAppfinder
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
main.cpp:31 toplevel.cpp:50
|
|
|
4.
|
|
|
The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds them to the KDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired applications and then click 'Apply'.
|
|
|
|
|
Cuardaíonn an t-aimsitheoir feidhmchlár ar fheidhmchláir nach-KDE ar do ríomhaire agus cuireann sé iad leis an gcóras roghchláir KDE. Cliceáil 'Scan' chun é a chur ar siúl, roghnaigh na feidhmchláir a theastaíonn uait, agus ansin cliceáil 'Cuir i bhFeidhm'.
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:58
|
|
|
5.
|
|
|
Application
|
|
|
|
|
Feidhmchlár
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:67
|
|
|
6.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Cur Síos
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:67
|
|
|
7.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
Ordú
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:67
|
|
|
8.
|
|
|
Summary:
|
|
|
|
|
Achoimre:
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:77
|
|
|
9.
|
|
|
Scan
|
|
|
|
|
Scan
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:79
|
|
|
10.
|
|
|
Unselect All
|
|
|
|
|
Díroghnaigh gach rud
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
| Shared: |
|
Díroghnaigh Uile
|
|
|
Suggested by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:81
|
|
|
11.
|
|
|
Summary: found %n application
|
|
|
|
Summary: found %n applications
|
|
|
|
|
Achoimre: aimsíodh aon fheidhmchlár
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Achoimre: aimsíodh dhá fheidhmchlár
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Achoimre: aimsíodh %n fheidhmchlár
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:245
|
|
|
12.
|
|
|
%n application was added to the KDE menu system.
|
|
|
|
%n applications were added to the KDE menu system.
|
|
|
|
|
Cuireadh aon fheidhmchlár leis an chóras roghchláir KDE.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Cuireadh dhá fheidhmchlár leis an chóras roghchláir KDE.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Cuireadh %n fheidhmchlár leis an chóras roghchláir KDE.
|
|
Translated by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:288
|
