Ubuntu
kdebase package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “joystick”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
28 of 43 results First • • • Last
28.
<h1>Joystick</h1>This module helps to check if your joystick is working correctly.<br>If it delivers wrong values for the axes, you can try to solve this with the calibration.<br>This module tries to find all available joystick devices by checking /dev/js[0-4] and /dev/input/js[0-4]<br>If you have another device file, enter it in the combobox.<br>The Buttons list shows the state of the buttons on your joystick, the Axes list shows the current value for all axes.<br>NOTE: the current Linux device driver (Kernel 2.4, 2.6) can only autodetect<ul><li>2-axis, 4-button joystick</li><li>3-axis, 4-button joystick</li><li>4-axis, 4-button joystick</li><li>Saitek Cyborg 'digital' joysticks</li></ul>(For details you can check your Linux source/Documentation/input/joystick.txt)
<h1>Джойстик</h1>Цей модуль допомагає перевірити роботу джойстика.<br>Якщо він видає неправильні значення для осей, можна спробувати направити його калібруванням.<br>Цей модуль намагається виявити всі наявні джойстикові пристрої за допомогою перегляду /dev/js[0-4] і /dev/input/js[0-4]<br>Якщо є інший файл пристрою, введіть його в поле зі списком.<br>Список кнопок показує стан кнопок вашого джойстика, а список осей - поточні значення всіх осей.<br>ПРИМІТКА: в даний час драйвер пристрою Linux (Ядро 2.4, 2.6) в змозі автоматично виявити тільки<ul><li>2-осьовий, 4-кнопковий джойстик</li><li>3-осьовий, 4-кнопковий джойстик</li><li>4-осьовий, 4-кнопковий джойстик</li><li>Saitek Cyborg "цифрові" джойстики</li></ul>(Для подробиць зверніться до source/Documentation/input/joystick.txt)
Translated and reviewed by Andriy Rysin
Shared:
<h1>Джойстик</h1>Цей модуль допомагає перевірити роботу джойстика.<br>Якщо він видає неправильні значення для вісей, можна спробувати направити його калібруванням.<br>Цей модуль намагається виявити всі наявні джойстикові пристрої за допомогою перегляду /dev/js[0-4] і /dev/input/js[0-4]<br>Якщо є інший файл пристрою, введіть його в поле зі списком.<br>Список кнопок показує стан кнопок вашого джойстика, а список вісей - поточні значення всіх вісей.<br>ПРИМІТКА: в даний час драйвер пристрою Linux (Ядро 2.4, 2.6) в змозі автоматично виявити тільки<ul><li>2-осьовий, 4-кнопковий джойстик</li><li>3-осьовий, 4-кнопковий джойстик</li><li>4-осьовий, 4-кнопковий джойстик</li><li>Saitek Cyborg "цифрові" джойстики</li></ul>(Для подробиць зверніться до source/Documentation/input/joystick.txt)
Suggested by Ivan Petrouchtchak
Located in joystick.cpp:77
28 of 43 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.