Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
5463 of 64 results
54.
The service <b>%1</b> can not be removed.
The service <b>%1</b> can not be removed.
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
55.
The service is listed here because it has been associated with the <b>%1</b> (%2) file type and files of type <b>%3</b> (%4) are per definition also of type <b>%5</b>.
The service is listed here because it has been associated with the <b>%1</b> (%2) file type and files of type <b>%3</b> (%4) are per definition also of type <b>%5</b>.
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
56.
Either select the <b>%1</b> file type to remove the service from there or move the service down to deprecate it.
Either select the <b>%1</b> file type to remove the service from there or move the service down to deprecate it.
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
57.
Do you want to remove the service from the <b>%1</b> file type or from the <b>%2</b> file type?
Do you want to remove the service from the <b>%1</b> file type or from the <b>%2</b> file type?
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
58.
You are not authorized to remove this service.
You are not authorised to remove this service.
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in kservicelistwidget.cpp:370
59.
Add Service
Add Service
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in kserviceselectdlg.cpp:31
60.
Select service:
Select service:
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in kserviceselectdlg.cpp:37
61.
Create New File Type
Create New File Type
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in newtypedlg.cpp:41
62.
Group:
Group:
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in newtypedlg.cpp:48
63.
Select the category under which the new file type should be added.
Select the category under which the new file type should be added.
Translated and reviewed by Malcolm Hunter
Located in newtypedlg.cpp:56
5463 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Malcolm Hunter.