Ubuntu
kdebase package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “drkonqi”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
17 of 48 results First • • • Last
17.

As the usage of these options is not recommended - because they can, in rare cases, be responsible for KDE problems - a backtrace will not be generated.
You need to turn these options off and reproduce the problem again in order to get a backtrace.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Cómo el uso de estas opciones no está recomendado - porque pueden, a veces, ser responsables de problemas de KDE - no se generará una traza inversa.
Necesitará deshabilitar estas opciones y reproducir el problema otra vez para conseguir una traza inversa.
Translated and reviewed by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Shared:

Cómo el uso de estas opciones no está recomendado - porque pueden, a veces, ser responsables de problemas de KDE - no se generará un trazado inverso.
Necesitará deshabilitar estas opciones y reproducir el problema otra vez para conseguir un trazado inverso.
Suggested by Pablo de Vicente
Located in debugger.cpp:181
17 of 48 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.