Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
36 of 6 results
3.
Enter Command Line for Applet %1.%2
Введіть командний рядок для аплету %1.%2
Translated and reviewed by Andriy Rysin
Located in dockcontainer.cpp:150
4.
This applet does not behave correctly and the dockbar was unable to find the command line necessary to launch it the next time KDE starts up
Цей аплет поводиться нечемно та смужка доку не в змозі знайти командний рядок, потрібний для запуску аплету при наступному старті KDE
Translated and reviewed by Andriy Rysin
Located in dockcontainer.cpp:151
5.
Kill This Applet
Вбити цей аплет
Translated and reviewed by Andriy Rysin
Located in dockcontainer.cpp:174
6.
Change Command
Змінити команду
Translated and reviewed by Andriy Rysin
Located in dockcontainer.cpp:175
36 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andriy Rysin, Andriy Rysin.