Translations by Mohamed Assar (محمد عَصَر)
Mohamed Assar (محمد عَصَر) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
KPart Screen Saver
|
|
2006-04-19 |
حافظة الشاشة KPart
|
|
2006-04-19 |
حافظة الشاشة KPart
|
|
2006-04-19 |
حافظة الشاشة KPart
|
|
2006-04-19 |
حافظة الشاشة KPart
|
|
2. |
The screen saver is not configured yet.
|
|
2006-04-19 |
لم يتم اعداد حافظة الشاشة.
|
|
3. |
All of your files are unsupported
|
|
2006-04-19 |
كل ملفاتك غير مدعومة
|
|
4. |
Select Media Files
|
|
2006-04-19 |
اختيار ملفات الوسائط.
|
|
5. |
Media Screen Saver
|
|
2006-04-19 |
حافظة شاشة الوسائط المتعددة.
|
|
6. |
&Down
|
|
2006-04-19 |
الى الأ&سفل
|
|
2006-04-19 |
الى الأ&سفل
|
|
2006-04-19 |
الى الأ&سفل
|
|
7. |
&Up
|
|
2006-04-19 |
الى الأ&على
|
|
2006-04-19 |
الى الأ&على
|
|
2006-04-19 |
الى الأ&على
|
|
8. |
&Add...
|
|
2006-04-19 |
ا&ضف...
|
|
2006-04-19 |
ا&ضف...
|
|
2006-04-19 |
ا&ضف...
|
|
9. |
Settings
|
|
2006-04-19 |
إعدادات
|
|
10. |
Only show one randomly chosen medium
|
|
2006-04-19 |
عرض الوسائط المختارة عشوائيا فقط
|
|
11. |
Switch to another medium after a delay
|
|
2006-04-19 |
تغيير الى وسيط آخر بعد التأخر
|
|
12. |
Delay:
|
|
2006-04-19 |
التأخر:
|
|
13. |
Choose next medium randomly
|
|
2006-04-19 |
اختيار الوسيط التالي عشوائيا
|
|
14. |
seconds
|
|
2006-04-19 |
الثواني
|