Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
6978 of 273 results
69.
Name=Critical
Name=بحرانی
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/critical.desktop:8
70.
Name=Crystal
Name=بلور
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/crystal.desktop:8
71.
Name=Cube 21
Name=مکعب ۲۱
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cube21.desktop:7
72.
Name=Cubenetic
(no translation yet)
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubenetic.desktop:9
73.
Name=CubeStorm
(no translation yet)
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cubestorm.desktop:7
74.
Name=CWaves
(no translation yet)
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cwaves.desktop:7
75.
Name=Cynosure
Name=ستارۀ قطبی
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cynosure.desktop:8
76.
Name=DangerBall
Name=گوی خطر
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/dangerball.desktop:9
77.
Name=DecayScreen
Name=پردۀ افت
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/decayscreen.desktop:9
78.
Name=Deco
(no translation yet)
Located in kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/deco.desktop:8
6978 of 273 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi, maryamSadat Razavi.