|
1.
|
|
|
Name=KCron
|
|
|
|
Name=KCron
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
kcron/kcron.desktop:7
|
|
2.
|
|
|
GenericName=Task Scheduler
|
|
|
|
GenericName=Planificator de procese
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
kcron/kcron.desktop:19
|
|
3.
|
|
|
Name=KDat
|
|
|
|
Name=KDat
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
kdat/kdat.desktop:3
|
|
4.
|
|
|
GenericName=Tape Backup Tool
|
|
|
|
GenericName=Utilitar de salvare pe benzi
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
kdat/kdat.desktop:15
|
|
5.
|
|
|
Name=DEB Stats
|
|
|
|
Name=Statistici DEB
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
kfile-plugins/deb/kfile_deb.desktop:4
|
|
6.
|
|
|
Name=RPM Stats
|
|
|
|
Name=Statistici RPM
|
|
Translated and reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
kfile-plugins/rpm/kfile_rpm.desktop:4
|
|
7.
|
|
|
Comment=Configure Network Settings
|
|
|
|
Comment=Configurează setările de rețea
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
Comment=Configurează setările de reţea
|
|
|
Suggested by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:14
|
|
8.
|
|
|
Name=Network Settings
|
|
|
|
Name=Setări de rețea
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
Name=Setări de reţea
|
|
|
Suggested by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:71
|
|
9.
|
|
|
Keywords=Network,DNS,routes,interfaces
|
|
|
|
Keywords=Rețea,DNS,rute,interfețe
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
Keywords=Reţea,DNS,rute,interfeţe
|
|
|
Suggested by
Laurentiu Buzdugan
|
|
|
|
Located in
knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:128
|
|
10.
|
|
|
Comment=Configure TCP/IP settings
|
|
|
|
Comment=Configurează setările TCP/IP
|
|
Translated by
Laurentiu Buzdugan
|
|
Reviewed by
Claudiu Costin
|
|
|
|
Located in
knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:8
|