|
21.
|
|
|
Connection refused to %1:%2.
Is mpd running?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
到 %1:%2 的连接被拒绝。
mpd 是否在运行中?
|
|
Translated and reviewed by
Sarah Saiying Wang
|
|
|
|
Located in
mpdInterface.cpp:140
|
|
22.
|
|
|
Host '%1' not found.
|
|
|
|
主机“%1”未找到。
|
|
Translated and reviewed by
Sarah Saiying Wang
|
|
|
|
Located in
mpdInterface.cpp:143
|
|
23.
|
|
|
Error reading socket.
|
|
|
|
读取套接字出错。
|
|
Translated and reviewed by
Sarah Saiying Wang
|
|
|
|
Located in
mpdInterface.cpp:146
|
|
24.
|
|
|
Connection error
|
|
|
|
连接错误
|
|
Translated and reviewed by
Sarah Saiying Wang
|
|
|
|
Located in
mpdInterface.cpp:149
|
|
25.
|
|
|
MediaControl MPD Error
|
|
|
|
媒体控制 MPD 错误
|
|
Translated and reviewed by
Sarah Saiying Wang
|
|
|
|
Located in
mpdInterface.cpp:154 mpdInterface.cpp:209
|
|
26.
|
|
|
Reconnect
|
|
|
|
重新连接
|
|
Translated and reviewed by
Sarah Saiying Wang
|
|
|
|
Located in
mpdInterface.cpp:155
|
|
27.
|
|
|
No tags: %1
|
|
|
|
无标签:%1
|
|
Translated and reviewed by
Sarah Saiying Wang
|
|
|
|
Located in
mpdInterface.cpp:562
|
|
28.
|
|
|
Could not start media player.
|
|
|
|
无法启动媒体播放器。
|
|
Translated and reviewed by
Sarah Saiying Wang
|
|
|
|
Located in
playerInterface.cpp:32
|
|
29.
|
|
|
&General
|
|
|
i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 46
|
|
|
|
常规(&G)
|
|
Translated and reviewed by
Sarah Saiying Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
30.
|
|
|
Media-Player
|
|
|
i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 57
|
|
|
|
媒体播放器
|
|
Translated and reviewed by
Sarah Saiying Wang
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|