|
4.
|
|
|
Edit Standard Header
|
|
|
|
標準のヘッダーを編集
|
|
Translated by
hu
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
In upstream: |
|
標準のヘッダを編集
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
ksig.cpp:76
|
|
5.
|
|
|
Edit Standard Footer
|
|
|
|
標準のフッターを編集
|
|
Translated by
hu
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
In upstream: |
|
標準のフッタを編集
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
ksig.cpp:77
|
|
9.
|
|
|
To get started, first create a new signature by selecting "New" above. You will then be able to edit and save your collection of signatures.
|
|
|
|
まずNewを選択し新しい署名を作成してください。そのご編集を終了すると保存ができます
|
|
Translated by
hu
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
In upstream: |
|
まず「新規」を選択して新しい署名を作成してください。その後、署名のコレクションを編集・保存できます。
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
ksig.cpp:120
|
|
11.
|
|
|
Standard signature header:
|
|
|
|
標準のヘッダー署名:
|
|
Translated by
hu
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
In upstream: |
|
署名の標準ヘッダ:
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
ksig.cpp:222
|
|
12.
|
|
|
Standard signature footer:
|
|
|
|
標準のフッター署名:
|
|
Translated by
hu
|
|
Reviewed by
Yukiko Bando
|
In upstream: |
|
署名の標準フッタ:
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
ksig.cpp:233
|