Ubuntu
kdeaddons package

Browsing Khmer translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “konqsidebar-delicious”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
1.
Check All
ធីគ​ទាំងអស់
Translated and reviewed by vannak eng
Located in mainWidget.cpp:233
2.
Uncheck All
មិន​ធីគ​ទាំងអស់
Translated by vannak eng
Reviewed by Khoem Sokhem
In upstream:
មិន​គូសធីក​​ទាំង​អស់
Suggested by Khoem Sokhem
Located in mainWidget.cpp:234
9.
del.icio.us Bookmarks
del.icio.us កន្លែង​ចំណាំ
Translated by vannak eng
Reviewed by Khoem Sokhem
In upstream:
ចំណាំ del.icio.us
Suggested by Khoem Sokhem
Located in plugin.cpp:85
11.
&Refresh Tags
 
i18n: file widget.ui line 43
ធ្វើ​ស្លាក​អោយ​ស្រស់
Translated by vannak eng
Reviewed by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:6
15.
Refresh &Bookmarks
 
i18n: file widget.ui line 100
ធ្វើ​កន្លែង​ចំណាំ​អោយ​ស្រស់
Translated by vannak eng
Reviewed by Khoem Sokhem
In upstream:
ធ្វើ​​ឲ្យ​​ចំណាំ​​ស្រស់
Suggested by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:21
19.
Description
 
i18n: file widget.ui line 120
ការពិពណ៌នា
Translated by vannak eng
Reviewed by Khoem Sokhem
In upstream:
សេចក្ដី​ពិពណ៌នា
Suggested by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:33
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, vannak eng.