Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 14 results
1.
&Insert Element...
Element &einfügen ...
Translated and reviewed by Stephan Johach
Located in plugin_katexmltools.cpp:152
2.
&Close Element
Element &schließen
Translated and reviewed by Stephan Johach
Located in plugin_katexmltools.cpp:154
3.
Assign Meta &DTD...
Meta-&DTD zuweisen ...
Translated and reviewed by Stephan Johach
Located in plugin_katexmltools.cpp:156
4.
Assign Meta DTD in XML Format
Meta-DTD im XML-Format zuweisen
Translated and reviewed by Stephan Johach
Located in plugin_katexmltools.cpp:462
5.
The current file has been identified as a document of type "%1". The meta DTD for this document type will now be loaded.
Die aktuelle Datei wurde als Dokument vom Typ "%1" erkannt. Die Meta-DTD für dieses Dokument wird jetzt geladen.
Translated and reviewed by Stephan Johach
Located in plugin_katexmltools.cpp:467
6.
Loading XML Meta DTD
XML Meta-DTD wird geladen
Translated and reviewed by Stephan Johach
Located in plugin_katexmltools.cpp:470
7.
The file '%1' could not be opened. The server returned an error.
Datei "%1" lässt sich nicht öffnen. Der Server gab eine Fehlermeldung aus.
Translated and reviewed by Stephan Johach
Located in plugin_katexmltools.cpp:505
8.
XML Plugin Error
Fehler des XML-Moduls
Translated and reviewed by Stephan Johach
Located in plugin_katexmltools.cpp:507 pseudo_dtd.cpp:50 pseudo_dtd.cpp:61
9.
Insert XML Element
XML-Element einfügen
Translated and reviewed by Stephan Johach
Located in plugin_katexmltools.cpp:1103
10.
Enter XML tag name and attributes ("<", ">" and closing tag will be supplied):
XML-Elementname und -Attribute eingeben. "<", ">" und das schließende Element werden automatisch gesetzt.
Translated and reviewed by Stephan Johach
Located in plugin_katexmltools.cpp:1127
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stephan Johach.