Ubuntu
kdeaddons package

Browsing Irish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “domtreeviewer”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 79 results First • • • Last
11.
Attribute in use
Tréith in úsáid
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in domtreecommands.cpp:43
12.
Invalid state
Staid neamhbhailí
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in domtreecommands.cpp:44
13.
Syntax error
Earráid chomhréire
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in domtreecommands.cpp:45
14.
Invalid modification
Mionathrú neamhbhailí
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in domtreecommands.cpp:46
15.
Namespace error
Earráid ainmspáis
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in domtreecommands.cpp:47
16.
Invalid access
Rochtain neamhbhailí
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in domtreecommands.cpp:48
17.
Unknown Exception %1
Eisceacht Anaithnid %1
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in domtreecommands.cpp:56
18.
Add attribute
Cuir tréith leis
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in domtreecommands.cpp:292
19.
Change attribute value
Athraigh luach tréithe
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in domtreecommands.cpp:322
20.
Remove attribute
Bain tréithe
Translated and reviewed by Kevin Patrick Scannell
Located in domtreecommands.cpp:353
11 → 20 of 79 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell.