|
|
86.
|
|
|
Add rent variable:
|
|
|
|
|
家賃変数の追加:
|
|
Translated by
Toyohiro Asukai
|
|
Reviewed by
Toyohiro Asukai
|
|
|
|
Located in
designer/group.cpp:76
|
|
|
87.
|
|
|
Expression:
|
|
|
|
|
式:
|
|
Translated and reviewed by
Toyohiro Asukai
|
|
|
|
Located in
designer/group.cpp:77
|
|
|
88.
|
|
|
&Add...
|
|
|
|
|
追加(&A)...
|
|
Translated and reviewed by
Toyohiro Asukai
|
|
|
|
Located in
designer/group.cpp:93
|
|
|
89.
|
|
|
Add Group
|
|
|
|
|
グループの追加
|
|
Translated by
Toyohiro Asukai
|
|
Reviewed by
Toyohiro Asukai
|
|
|
|
Located in
designer/group.cpp:107
|
|
|
90.
|
|
|
Enter the name of the new group:
|
|
|
|
|
下の新規グループの名前を入力:
|
|
Translated and reviewed by
Toyohiro Asukai
|
|
|
|
Located in
designer/group.cpp:107
|
|
|
91.
|
|
|
That group is already on the list.
|
|
|
|
|
このグループは既にリストにあります。
|
|
Translated and reviewed by
Toyohiro Asukai
|
|
|
|
Located in
designer/group.cpp:114
|
|
|
92.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Toyohiro Asukai
|
| In upstream: |
|
Toyohiro Asukai
|
|
|
Suggested by
Toyohiro Asukai
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1 _translatorinfo.cpp:1
|
|
|
93.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Toyohiro Asukai
|
| In upstream: |
|
toyohiro@ksmplus.com
|
|
|
Suggested by
Toyohiro Asukai
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3 _translatorinfo.cpp:3
|
