|
|
21.
|
|
|
Collect
|
|
|
|
|
Kolekti
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Kolektu
|
|
|
Suggested by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
designer/editor.cpp:537
|
|
|
89.
|
|
|
Add Group
|
|
|
|
|
Aldoni grupon
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Aldonu grupon
|
|
|
Suggested by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
|
|
Located in
designer/group.cpp:107
|
|
|
92.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Pierre-Marie PÉDROT
|
| In upstream: |
|
Pierre-Marie Pédrot
|
|
|
Suggested by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1 _translatorinfo.cpp:1
|
|
|
93.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Pierre-Marie PÉDROT
|
| In upstream: |
|
<pedrotpmx@wanadoo.fr>
|
|
|
Suggested by
Pierre-Marie PÉDROT
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3 _translatorinfo.cpp:3
|
