Ubuntu
kdeaddons package

Browsing Welsh translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “atlantikdesigner”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 93 results First • • • Last
11.
Fixed tax:
Treth sefydlog:
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in designer/editor.cpp:385
12.
Percentage tax:
Treth y ganran:
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in designer/editor.cpp:389
13.
Background:
Cefndir:
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in designer/editor.cpp:413 designer/group.cpp:49
14.
&New Stack
&Pentwr newydd
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in designer/editor.cpp:444
15.
Cards from
Cardiau gan
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in designer/editor.cpp:449
16.
Add Stack
Ychwanegu Pentwr
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in designer/editor.cpp:465
17.
Enter the name of the new stack:
Rhowch enw'r pentwr newydd:
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in designer/editor.cpp:465
18.
That name is already on the list.
Mae'r enw yna eisoes ar y rhestr.
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in designer/editor.cpp:472
19.
Pay
Talu
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in designer/editor.cpp:535
20.
Pay Each Player
Talu i Bob Chwareuwr
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in designer/editor.cpp:536
11 → 20 of 93 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KD at KGyfieithu.