Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 21 results
3.
Select the language to be spoken. Note that after you configure a Talker, your chosen Language may be overridden by the synthesizer, depending upon the options you choose.
ជ្រើស​ភាសារ​សម្រាប់​និយាយ​[nbsp]។ ចំណាំ​ថា បន្ទាប់​ពី​អ្នក​កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​អ្នក​និយាយ​ភាសា​ដែល​អ្នក​បាន​ជ្រើស​ប្រហែល​ជាបដិសេធ​ដោយ​អ្នក​សង្គ្រោះ​ គឺវា​អាស្រ័យ​លើ​ជម្រើ​សដែល​អ្នក​បាន​ជ្រើ​ស[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
ជ្រើស​ភាសារ​សម្រាប់​និយាយ​[nbsp]។ ចំណាំ​ថា បន្ទាប់​ពី​អ្នក​កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​អ្នក​និយាយ​ភាសា​ដែល​អ្នក​បាន​ជ្រើស​ប្រហែល​ជាបដិសេធ​ដោយ​អ្នក​សង្គ្រោះ​ គឺវា​អាស្រ័យ​លើ​ជម្រើ​សដែល​អ្នក​បាន​ជ្រើ​ស[nbsp]
Suggested by Khoem Sokhem
4.
&Synthesizer:
ឧបករណ៍​សង្គ្រោះ​[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
អ្នក​សង្គ្រោះ​[nbsp]
Suggested by Khoem Sokhem
6.
The radio buttons below determine which box shows all possibilities. The box to the left of the checked button shows all possibilities. The box to the left of the unchecked box only shows those possibilities that match the other box.
ប៊ូតុង​មូល​នៅខាងក្រោម កំណត់​ប្រអប់​ណាមួយ​ឲ្យ​បង្ហាញ​លទ្ធភាព​ទាំងអស់[nbsp]។ ប្រអប់​នៅខាងឆ្វេង​​ប៊ូតុង​ដែលបាន​ធីកយក​ គឺ​បង្ហាញ​លទ្ធភាព​ទាំងអស់[nbsp]។ ប្រអប់​នៅខាងឆ្វេង​ប្រអប់​ដែល​មិនបានធីក​យកគឺ​បង្ហាញ​តែ​លទ្ធភាព​​​ដែលផ្គូរផ្គង​ទៅនឹង​ប្រអប់​ផ្សេងទៀត[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
ប៊ូតុង​មូល​នៅ​ខាងក្រោម កំណត់​ប្រអប់​ណា​មួយ​ឲ្យ​បង្ហាញ​លទ្ធភាព​ទាំងអស់[nbsp]។ ប្រអប់​នៅ​ខាង​ឆ្វេង​​ប៊ូតុង​ដែល​បាន​ធីកយក​ គឺ​បង្ហាញ​លទ្ធភាព​ទាំងអស់[nbsp]។ ប្រអប់​នៅ​ខាង​ឆ្វេង​ប្រអប់​ដែល​មិន​បាន​ធីក​យកគឺ​បង្ហាញ​តែ​លទ្ធភាព​​​ដែល​ផ្គូផ្គង​ទៅ​នឹង​ប្រអប់​ផ្សេងទៀត[nbsp]
Suggested by Khoem Sokhem
27.
Volume
កម្រិត​សំឡេង
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
កម្រិត​សម្លេង
Suggested by Khoem Sokhem
75.
Co&nfigure
កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ
Suggested by Khoem Sokhem
78.
Check the Pre-sound box and choose a Pre-sound audio file, which will sound when a text job is interrupted by another message.
ធីក​ប្រអប់ មុនពេល​ចាក់សំឡេង និង​ជ្រើស​ឯកសារ​អូឌីយ៉ូ​ មុនពេល​ចាក់សំឡេង ដែល​នឹង​ចាក់សំឡេង​នៅពេលដែល​មុខងារ​អត្ថបទ​ត្រូវបាន​ផ្ដាច់​ដោយ​សារ​ណាមួយ​ផ្សេងទៀត[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
ធីក​ប្រអប់ មុនពេល​ចាក់សម្លេង និង ជ្រើស​ឯកសារ​អូឌីយ៉ូ​ មុនពេល​ចាក់សម្លេង ដែល​នឹង​ចាក់សម្លេង​នៅពេលដែល​មុខងារ​អត្ថបទ​ត្រូវបាន​ផ្ដាច់​ដោយ​សារ​ណាមួយ​ផ្សេងទៀត[nbsp]
Suggested by Khoem Sokhem
81.
Pre-sou&nd:
មុន​ពេល​ចាក់​សំឡេង[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
មុន​ពេល​ចាក់​សម្លេង[nbsp]
Suggested by Khoem Sokhem
84.
Check the Post-sound and choose a Post-sound audio file, which will sound before a text job resumes after being interrupted by another message.
ធីក​ប្រអប់​ក្រោយ​ពេល​ចាក់សំឡេង និង​ជ្រើស​ឯកសារ​អូឌីយ៉ូ​ក្រោយពេល​ចាក់​សំឡេង ដែលនឹង​ចាក់សំឡេង​មុនពេល​ដែលមុខងារអត្ថបទ​បន្ត​ក្រោយ​ពី​ត្រូវបាន​ផ្ដាច់​ដោយ​សារ​ណាមួយ​ផ្សេងទៀត[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
ធីក​ប្រអប់​ក្រោយ​ពេល​ចាក់សម្លេង និង ជ្រើស​ឯកសារ​អូឌីយ៉ូ​ក្រោយពេល​ចាក់​សម្លេង ដែលនឹង​ចាក់សម្លេង​មុនពេល​ដែលមុខងារអត្ថបទ​បន្ត​ក្រោយ​ពី​ត្រូវបាន​ផ្ដាច់​ដោយ​សារ​ណាមួយ​ផ្សេងទៀត[nbsp]
Suggested by Khoem Sokhem
85.
Post-s&ound:
ក្រោយ​ពេល​ចាក់​សំឡេង[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
ក្រោយ​ពេល​ចាក់​សម្លេង[nbsp]
Suggested by Khoem Sokhem
91.
Sets the speed of speech. Slide the slider to the left to slow speech down; to the right to increase talking speed. Anything less than 75 percent is considered "slow", and anything greater than 125 percent is considered "fast". You cannot change the speed of MultiSyn voices.
កំណត់​ល្បឿន​ការនិយាយ[nbsp]។ រំកិល​គ្រាប់​រំកិល​ទៅ​ខាងឆ្វេង​ដើម្បី​បន្ថយ​ល្បឿន​ក្នុងការនិយាយ និង​ទៅខាងស្ដាំ​ដើម្បី​បង្កើន​ល្បឿន​ក្នុងការនិយាយ[nbsp]។ បើ​តិច​ជា ៧៥ ភាគរាយ គឺ​ចាត់​ទុក​ថា "យឺត" និង​ហើ​ធំ​ជាង ១២៥ ភាគរយ គឺ​ចាត់ទុកថា "លឿន"[nbsp]។ អ្នក​មិនអាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​ល្បឿនសំឡេង​របស់ MultiSyn បានទេ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
កំណត់​ល្បឿន​ការនិយាយ[nbsp]។ រំកិល​គ្រាប់​រំកិល​ទៅ​ខាងឆ្វេង​ដើម្បី​បន្ថយ​ល្បឿន​ក្នុងការនិយាយ និង ទៅខាងស្ដាំ​ដើម្បី​បង្កើន​ល្បឿន​ក្នុងការនិយាយ[nbsp]។ បើ​តិច​ជា ៧៥ ភាគរាយ គឺ​ចាត់​ទុក​ថា "យឺត" និង ហើ​ធំ​ជាង ១២៥ ភាគរយ គឺ​ចាត់ទុកថា "លឿន"[nbsp]។ អ្នក​មិនអាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​ល្បឿនសម្លេង​របស់ MultiSyn បានទេ[nbsp]
Suggested by Khoem Sokhem
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.