|
|
21.
|
|
|
&Talkers
|
|
|
i18n: file: kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui:170
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, TabPage)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:65
|
|
|
22.
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ID
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
Language
|
|
|
i18n: file: kcmkttsmgr/addtalkerwidget.ui:62
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, AvailableTalkersTable)
|
|
|
|
|
Idioma
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8 libkttsd/selectlanguagedlg.cpp:56 libkttsd/talkerlistmodel.cpp:132
|
|
|
24.
|
|
|
Speech Synthesizer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Voice
|
|
|
|
|
Veu
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
Gender
|
|
|
|
|
Sexe
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
Volume
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Rate
|
|
|
|
|
Taxa
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
This is a list of all the configured Talkers. A Talker is a speech synthesizer that has been configured with a language, voice, gender, speaking rate, and volume. Talkers higher in the list have higher priority. The topmost Talker will be used when no talker attributes have been specified by an application.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
Add...
|
|
|
i18n: file: kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui:137
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addTalkerButton)
i18n: file: kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui:252
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, addFilterButton)
|
|
|
|
|
Afig...
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:80 rc.cpp:107
|
