|
|
21.
|
|
|
Name=Laptops & Power
|
|
|
|
|
Nume=Laptop-uri și consum
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
systemsettings/menu/kde-settings-laptops.directory:3
|
|
|
22.
|
|
|
Name=Look & Feel
|
|
|
|
|
Nume=Aspect și comportament
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
systemsettings/menu/kde-settings-looknfeel2.directory:4
|
|
|
23.
|
|
|
Name=Connections
|
|
|
|
|
Name=Conexiuni
|
|
Translated by
elena m
|
|
Reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
systemsettings/menu/kde-settings-networkconnections.directory:3
|
|
|
24.
|
|
|
Name=Network & Connectivity
|
|
|
|
|
Name=Rețea și conectivitate
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
systemsettings/menu/kde-settings-networkconnectivity.directory:4
|
|
|
25.
|
|
|
Name=Network Settings
|
|
|
|
|
Name=Setări de rețea
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
systemsettings/menu/kde-settings-networksettings.directory:3
|
|
|
26.
|
|
|
Name=Notifications
|
|
|
|
|
Name=Notificări
|
|
Translated by
elena m
|
|
Reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
systemsettings/menu/kde-settings-notifications.directory:4
|
|
|
27.
|
|
|
Name=Panel
|
|
|
|
|
Name=Panou
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
systemsettings/menu/kde-settings-panel.directory:3
|
|
|
28.
|
|
|
Name=Personal
|
|
|
|
|
Name=Personal
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
systemsettings/menu/kde-settings-personal.directory:3
|
|
|
29.
|
|
|
Name=Power
|
|
|
|
|
Nume=Consum
|
|
Translated by
Ionuț Jula
|
|
Reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
systemsettings/menu/kde-settings-power.directory:3
|
|
|
30.
|
|
|
Name=Regional & Language
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
systemsettings/menu/kde-settings-regional.directory:3
|
