Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 41 results
1.
Name=Audio Encoding
Name=Äänikoodaus
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in systemsettings/menu/audioencoding.desktop:10
2.
Comment=Audiocd IO Slave Configuration
Comment=Ääni-cd IO Slave -asetukset
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in systemsettings/menu/audioencoding.desktop:26
3.
Keywords=Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,Encoding,CDDA,Bitrate
Keywords=Audio CD,CD,Ogg,Vorbis,Encoding,CDDA,Bitrate
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in systemsettings/menu/audioencoding.desktop:40
4.
Name=Default Applications
Name=Oletussovellukset
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in systemsettings/menu/defaultapplication.desktop:11 systemsettings/menu/kde-settings-defaultapplications.directory:4 systemsettings/menu/kde-settings-defaultapplications.directory:37
5.
Comment=Choose the default application for various services
Comment=Valitse oletussovellus eri palveluihin
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in systemsettings/menu/defaultapplication.desktop:42
6.
Keywords=components,component chooser,resources, email client, terminal emulator, default, browser
Keywords=components,component chooser,resources, email client, terminal emulator, default, browser
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in systemsettings/menu/defaultapplication.desktop:72
7.
Comment=Configure Network Connections
Comment=Aseta verkkoyhteydet
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in systemsettings/menu/kcm_knetworkconfmodule_ss.desktop:16
8.
Name=Network Connections
Name=Verkkoyhteydet
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in systemsettings/menu/kcm_knetworkconfmodule_ss.desktop:33
9.
Keywords=Network,DNS,routes,interfaces
Keywords=Network,DNS,routes,interfaces
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in systemsettings/menu/kcm_knetworkconfmodule_ss.desktop:49
10.
Name=Fonts
Name=Kirjasimet
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in systemsettings/menu/kcmfontinst.desktop:15
110 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilpo Kantonen, Mikko Piippo.