Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1625 of 41 results
16.
Name=Appearance
Name=Apariencia
Translated and reviewed by David Corrales
Located in systemsettings/menu/kde-settings-appearance.directory:3
17.
Name=Bluetooth
Name=Bluetooth
Translated and reviewed by David Corrales
Located in systemsettings/menu/kde-settings-bluetooth.directory:3
18.
Name=Computer Administration
Name=Administración del sistema
Translated and reviewed by Jorge Suárez de Lis
Located in systemsettings/menu/kde-settings-computeradministration.directory:4
19.
Name=General
Name=General
Translated and reviewed by Alvaro
Located in systemsettings/menu/kde-settings-general.directory:3
20.
Name=Keyboard & Mouse
Name=Teclado y ratón
Translated and reviewed by Gonzalo L. Campos Medina
Located in systemsettings/menu/kde-settings-keyboardmouse.directory:4
21.
Name=Laptops & Power
Name=Portátiles y energía
Translated and reviewed by Gonzalo L. Campos Medina
Located in systemsettings/menu/kde-settings-laptops.directory:3
22.
Name=Look & Feel
Name=Aspecto y temas
Translated and reviewed by Gonzalo L. Campos Medina
Located in systemsettings/menu/kde-settings-looknfeel2.directory:4
23.
Name=Connections
Name=Conexiones
Translated and reviewed by JCe
Located in systemsettings/menu/kde-settings-networkconnections.directory:3
24.
Name=Network & Connectivity
Name=Red y conectividad
Translated and reviewed by Gonzalo L. Campos Medina
Located in systemsettings/menu/kde-settings-networkconnectivity.directory:4
25.
Name=Network Settings
Name=Configuraciones de Red
Translated by Jorge Suárez de Lis
Reviewed by Julian Alarcon
Located in systemsettings/menu/kde-settings-networksettings.directory:3
1625 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alvaro, David Corrales, Gonzalo L. Campos Medina, JCe, Jorge Suárez de Lis, Julian Alarcon.