Ubuntu
katapult package

Browsing Russian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “katapult”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
2 → 11 of 89 results First • • • Last
2.
Katapult
Katapult
Translated and reviewed by DukE
Located in katapult/main.cpp:42
3.
(C) until 2005, Joe Ferris
(C) 2005, the Katapult development team
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(c) до 2005, Джо Фэррис(Joe Ferris)
(c) 2005, команда разработчиков Katapult
Translated by DukE
Reviewed by Nick Shaforostoff
In upstream:
(c) до 2005, Джо Фэррис (Joe Ferris)
(c) 2005, Команда разработчиков Katapult
Suggested by Nick Shaforostoff
Located in katapult/main.cpp:43
4.
Project Manager
Руководитель проекта
Translated and reviewed by IgorStepin
Located in katapult/main.cpp:44
5.
Lead Developer
Ведущий разработчик
Translated and reviewed by Somebody32
Located in katapult/main.cpp:45
6.
Developer
Разработчик
Translated and reviewed by DukE
Located in katapult/main.cpp:46
7.
Graphics
Графика
Translated and reviewed by DukE
Located in katapult/main.cpp:47
8.
Original Author
Первоначальный автор
Translated and reviewed by Ilya Petrov
Located in katapult/main.cpp:50
9.
MyDialog1
MyDialog1
Translated and reviewed by Somebody32
Located in katapult/settings.cpp:93
10.
New Item
Новый элемент
Translated and reviewed by IgorStepin
Located in katapult/settings.cpp:95
11.
Tab
Выполнение действий
Translated by Ilya Petrov
Reviewed by Nick Shaforostoff
In upstream:
Вкладка
Suggested by IgorStepin
Located in katapult/settings.cpp:96 katapult/settings.cpp:97
2 → 11 of 89 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DukE, IgorStepin, Ilya Petrov, Maxim Prokopyev, Nick Shaforostoff, Peshko Fedor, Sabirov Mikhail, Somebody32, Vitaly Kormilov.