|
|
45.
|
|
|
Device Selection
|
|
|
|
|
ਜੰਤਰ ਚੋਣ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:45
|
|
|
46.
|
|
|
Please select a device:
|
|
|
|
|
ਜੰਤਰ ਚੁਣੋ ਜੀ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:51
|
|
|
47.
|
|
|
AC3
|
|
|
|
|
AC੩
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:288
|
|
|
48.
|
|
|
MPEG1
|
|
|
|
|
MPEG੧
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:290
|
|
|
49.
|
|
|
MPEG2 Extended
|
|
|
|
|
MPEG੨ ਐਕਟੈੱਡ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:292
|
|
|
50.
|
|
|
LPCM
|
|
|
|
|
LPCM
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:294
|
|
|
51.
|
|
|
DTS
|
|
|
|
|
DTS
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:296
|
|
|
52.
|
|
|
unknown audio format
|
|
|
|
|
ਅਣਜਾਣ ਆਡੀਓ ਫਾਰਮੈਟ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:298
|
|
|
53.
|
|
|
Unspecified
|
|
|
|
|
ਨਾ-ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
projects/videocd/k3bvcdtrack.cpp:227 videodvd/k3bvideodvd.cpp:307
videodvd/k3bvideodvd.cpp:339
|
|
|
54.
|
|
|
Normal
|
|
|
|
|
ਸਧਾਰਨ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
videodvd/k3bvideodvd.cpp:309
|
