Translations by Artem Popov
Artem Popov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
This driver is necessary to support the hardware, there is no free/open alternative.
If this driver is not enabled, the hardware will not function.
|
|
2008-03-05 |
Этот драйвер необходим для поддержки аппаратного обеспечения. Для него нет свободного/открытого аналога.
Если этот драйвер не включен, аппаратное обеспечение не будет работать.
|
|
11. |
free
|
|
2008-03-05 |
свободный
|
|
12. |
restricted
|
|
2008-03-05 |
проприетарный
|
|
21. |
No proprietary drivers are in use on this system.
|
|
2008-03-15 |
В вашей системе не используются проприетарные драйверы устройств.
|
|
2008-03-15 |
В вашей системе не используются проприетарные драйверы устройств.
|
|
2008-03-15 |
В вашей системе не используются проприетарные драйверы устройств.
|
|
40. |
Driver "%s" is already enabled and supports the composite extension.
|
|
2008-03-05 |
Драйвер «%s» уже активирован и поддерживает расширение composite.
|
|
41. |
There is no available graphics driver for your system which supports the composite extension.
|
|
2008-03-05 |
Для вашей системы нет доступного видео-драйвера, поддерживающего расширение composite.
|