Translations by Tommi Vainikainen
Tommi Vainikainen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2819. |
Akershus
|
|
2008-12-20 |
Akershusin lääni
|
|
2820. |
Aust-Agder
|
|
2008-12-20 |
Itä-Agderin lääni
|
|
2821. |
Buskerud
|
|
2008-12-20 |
Buskerudin lääni
|
|
2822. |
Finnmark
|
|
2008-12-20 |
Finnmarkin lääni
|
|
2823. |
Hedmark
|
|
2008-12-20 |
Hedmarkin lääni
|
|
2824. |
Hordaland
|
|
2008-12-20 |
Hordalandin lääni
|
|
2825. |
Møre og Romsdal
|
|
2008-12-20 |
Møre ja Romsdalin lääni
|
|
2826. |
Nordland
|
|
2008-12-20 |
Nordlandin lääni
|
|
2827. |
Nord-Trøndelag
|
|
2008-12-20 |
Pohjois-Trøndelagin lääni
|
|
2828. |
Oppland
|
|
2008-12-20 |
Opplandin lääni
|
|
2829. |
Oslo
|
|
2008-12-20 |
Oslon lääni
|
|
2830. |
Rogaland
|
|
2008-12-20 |
Rogalandin lääni
|
|
2831. |
Sogn og Fjordane
|
|
2008-12-20 |
Sogn ja Fjordanen lääni
|
|
2832. |
Sør-Trøndelag
|
|
2008-12-20 |
Etelä-Trøndelagin lääni
|
|
2833. |
Telemark
|
|
2008-12-20 |
Telemarkin lääni
|
|
2834. |
Troms
|
|
2008-12-20 |
Tromssan lääni
|
|
2835. |
Vest-Agder
|
|
2008-12-20 |
Länsi-Agderin lääni
|
|
2836. |
Vestfold
|
|
2008-12-20 |
Vestfoldin lääni
|
|
2837. |
Østfold
|
|
2008-12-20 |
Østfoldin lääni
|
|
3357. |
Västernorrlands län
|
|
2008-09-02 |
Länsi-Norlannin lääni
|
|
3359. |
Västra Götalands län
|
|
2008-09-02 |
Länsi-Göötanmaan lääni
|
|
3361. |
Östergötlands län
|
|
2008-09-02 |
Itä-Göötanmaan lääni
|
|
4042. |
Alabama
|
|
2008-09-02 |
Alabama
|
|
4043. |
Alaska
|
|
2008-09-02 |
Alaska
|
|
4044. |
American Samoa
|
|
2008-09-02 |
Amerikan Samoa
|
|
4045. |
Arizona
|
|
2008-09-02 |
Arizona
|
|
4046. |
Arkansas
|
|
2008-09-02 |
Arkansas
|
|
4047. |
California
|
|
2008-09-02 |
Kalifornia
|
|
4048. |
Colorado
|
|
2008-09-02 |
Colorado
|
|
4049. |
Connecticut
|
|
2008-09-02 |
Connecticut
|
|
4050. |
Delaware
|
|
2008-09-02 |
Delaware
|
|
4051. |
District of Columbia
|
|
2008-09-02 |
Kolumbian piiri
|
|
4052. |
Florida
|
|
2008-09-02 |
Florida
|
|
4053. |
Georgia
|
|
2008-09-02 |
Georgia
|
|
4054. |
Guam
|
|
2008-09-02 |
Guam
|
|
4056. |
Idaho
|
|
2008-09-02 |
Idaho
|
|
4057. |
Illinois
|
|
2008-09-02 |
Illinois
|
|
4058. |
Indiana
|
|
2008-09-02 |
Indiana
|
|
4059. |
Iowa
|
|
2008-09-02 |
Iowa
|
|
4060. |
Kansas
|
|
2008-09-02 |
Kansas
|
|
4061. |
Kentucky
|
|
2008-09-02 |
Kentucky
|
|
4062. |
Louisiana
|
|
2008-09-02 |
Louisiana
|
|
4063. |
Maine
|
|
2008-09-02 |
Maine
|
|
4064. |
Massachusetts
|
|
2008-09-02 |
Massachusetts
|
|
4065. |
Michigan
|
|
2008-09-02 |
Michigan
|
|
4066. |
Minnesota
|
|
2008-09-02 |
Minnesota
|
|
4067. |
Mississippi
|
|
2008-09-02 |
Mississippi
|
|
4068. |
Missouri
|
|
2008-09-02 |
Missouri
|
|
4069. |
Nebraska
|
|
2008-09-02 |
Nebraska
|
|
4070. |
Nevada
|
|
2008-09-02 |
Nevada
|