Ubuntu
isdnutils package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ant-phone”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
11 → 20 of 126 results First • • • Last
11.
/Delete _Recording
/刪除錄音(_R)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/callerid.c:338 src/callerid.c:370
12.
/_Delete Row
(no translation yet)
Located in src/callerid.c:340 src/callerid.c:374
13.
Caller ID
(no translation yet)
Located in src/callerid.c:423 src/gtksettings.c:455
14.
Date/Time
日期/時間
Translated by StefanC
Reviewed by Walter Cheuk
Located in src/callerid.c:426
15.
Type
類型
Translated by StefanC
Reviewed by Walter Cheuk
Located in src/callerid.c:427
16.
From
自
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/callerid.c:428
17.
To
至
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/callerid.c:429
18.
Duration
持續時間
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/callerid.c:430
19.
(UNKNOWN)
（不知名）
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/callerid.c:759
20.
ANT: %d unanswered
ANT: %d 未接
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/callerid.c:828
11 → 20 of 126 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: StefanC, Walter Cheuk.