Ubuntu
isdnutils package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “ant-phone”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
31 → 40 of 126 results First • • • Last
31.
Redial
Ricomponi
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in src/controlpad.c:317
32.
Preset 3
Configurazione 3
Translated and reviewed by derma
Located in src/controlpad.c:317
33.
Mute Microphone
(no translation yet)
Located in src/controlpad.c:318
34.
Preset 4
Configurazione 4
Translated and reviewed by derma
Located in src/controlpad.c:318
35.
Control
Controllo
Translated and reviewed by derma
Located in src/controlpad.c:351
36.
Recording
Registrazione
Translated and reviewed by derma
Located in src/controlpad.c:423
37.
Record to file
Registra su file
Translated and reviewed by Alessandro Pellegrini
Located in src/controlpad.c:434
38.
Record local channel
Registra il canale locale
Translated and reviewed by Alessandro Pellegrini
Located in src/controlpad.c:445
39.
Record remote channel
Registra il canale remoto
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in src/controlpad.c:456
40.
ANT Note
ANT Nota
Translated by Francesco Donnarumma
Reviewed by Lorenzo Sfarra
Located in src/gtk.c:230 src/gtksettings.c:229
31 → 40 of 126 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Pellegrini, Daniele de Virgilio, Davide, Francesco Donnarumma, Giacomo Picchiarelli, Giasone, Guybrush88, Lorenzo Sfarra, Man from Mars, Milo Casagrande, derma.