Ubuntu
indent package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “indent”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
41 → 50 of 59 results First • • • Last
41.
Can't stat input file %s
%s girdi dosyası durumlanamadı
Translated by Deniz Akkus Kanca
Located in src/code_io.c:222
42.
Warning: Zero-length file %s
Uyarı: %s dosyası boş
Translated by Deniz Akkus Kanca
Located in src/code_io.c:272
43.
File %s is too big to read
%s dosyası okumak için fazla büyük
Translated by Deniz Akkus Kanca
Located in src/code_io.c:235 src/code_io.c:249
44.
System problem reading file %s
%s dosyası okunurken sistem sorunu oluştu
Translated by Oğuz Ersen
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
%s dosyası okunurken sistem problemi
Suggested by Deniz Akkus Kanca
Located in src/code_io.c:243
45.
Error reading input file %s
%s girdi dosyası okunurken hata oluştu
Translated by Oğuz Ersen
Reviewed by Sabri Ünal
In upstream:
%s girdi dosyası okunurken hata
Suggested by Deniz Akkus Kanca
Located in src/code_io.c:285
46.
Error closeing input file %s
%s girdi dosyası kapatılırken hata
Translated by Deniz Akkus Kanca
Located in src/code_io.c:317
47.
Warning: File %s contains NULL-characters
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Uyarı: %s dosyası NULL karakter içeriyor
Translated by Deniz Akkus Kanca
Located in src/code_io.c:505
48.
Unterminated character constant
Sonlanmamış karakter sabiti
Translated by Deniz Akkus Kanca
Located in src/lexi.c:852
49.
Unterminated string constant
Sonlanmamış dizge sabiti
Translated by Deniz Akkus Kanca
Located in src/lexi.c:853 src/lexi.c:872
50.
old style assignment ambiguity in "=%c". Assuming "= %c"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
"=%c" içerisinde eski tarz değer atama belirsizliği. =%c varsayıldı.
Translated by Deniz Akkus Kanca
Located in src/lexi.c:1044
41 → 50 of 59 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Deniz Akkus Kanca, Oğuz Ersen.