Ubuntu
hwtest package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “hwtest”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template hwtest.

44 → 53 of 69 results First • • • Last
44.
Running test: %s
Running test: %s
Translated by David Murphy
Located in ../hwtest_cli/cli_interface.py:212 ../hwtest_gtk/gtk_interface.py:189
45.
yes
yes
Translated and reviewed by Jen Ockwell
Located in ../hwtest_cli/cli_interface.py:219 ../hwtest_cli/cli_interface.py:233
46.
no
no
Translated and reviewed by Jen Ockwell
Located in ../hwtest_cli/cli_interface.py:219 ../hwtest_cli/cli_interface.py:227 ../hwtest_cli/cli_interface.py:233
47.
skip
skip
Translated and reviewed by Jen Ockwell
Located in ../hwtest_cli/cli_interface.py:219 ../hwtest_cli/cli_interface.py:233
48.
Please provide comments about the failure.
Please provide comments about the failure.
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../hwtest_cli/cli_interface.py:228
49.
Please type here and press Ctrl-D when finished:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Please type here and press Ctrl-D when finished:
Translated and reviewed by Jen Ockwell
Located in ../hwtest_cli/cli_interface.py:230
50.
Authentication
Authentication
Translated and reviewed by Jen Ockwell
Located in ../hwtest_cli/cli_interface.py:238
51.
Please provide your Launchpad email address:
Please provide your Launchpad email address:
Translated by David Murphy
Located in ../hwtest_cli/cli_interface.py:239
52.
Done
Done
Translated and reviewed by Jen Ockwell
Located in ../hwtest_cli/cli_interface.py:249
53.
Successfully sent information to server!
Successfully sent information to server!
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../hwtest_cli/cli_interface.py:250
44 → 53 of 69 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Murphy, Jen Ockwell, ZhongHan Cai.