|
11.
|
|
|
Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc.
License: GNU GPL v2+ <http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>
This is free software. There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/hello.c:187
|
|
12.
|
|
|
Unknown system error
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/error.c:125
|
|
13.
|
|
|
%s : option ` %s ' is ambiguous
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : параметр ` %s ' незрозумілий
|
|
Translated and reviewed by
Igor Sachko
|
Shared: |
|
%s : ╞═Ю═╛╔БЮ ` %s ' ґ╔╝єґ╝їґ═Гґ╗╘
|
|
|
Suggested by
Igor Sachko
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:531 gnulib/lib/getopt.c:547
|
|
14.
|
|
|
%s : option `-- %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : параметр `-- %s ' не дозволяє аргументів
|
|
Translated and reviewed by
Igor Sachko
|
Shared: |
|
%s : ╞═Ю═╛╔БЮ `-- %s ' ґ╔ є╝ї╒╝╚ОС ═ЮёЦ╛╔ґБ?╒
|
|
|
Suggested by
Igor Sachko
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:580 gnulib/lib/getopt.c:584
|
|
15.
|
|
|
%s : option ` %c %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : параметр ` %c %s ' не дозволяє аргументів
|
|
Translated and reviewed by
Igor Sachko
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:593 gnulib/lib/getopt.c:598
|
|
16.
|
|
|
%s : option ` %s ' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : параметр ` %s ' вимагає аргументів
|
|
Translated and reviewed by
Igor Sachko
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:641 gnulib/lib/getopt.c:660 gnulib/lib/getopt.c:976
gnulib/lib/getopt.c:995
|
|
17.
|
|
|
%s : unrecognized option `-- %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : невідомий параметр `-- %s '
|
|
Translated and reviewed by
Igor Sachko
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:698 gnulib/lib/getopt.c:701
|
|
18.
|
|
|
%s : unrecognized option ` %c %s '
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : невідомий параметр ` %c %s '
|
|
Translated and reviewed by
Igor Sachko
|
Shared: |
|
%s : ґ╔їЮ╝їЦ╛?╚╗╘ ╞═Ю═╛╔БЮ ` %c %s '
|
|
|
Suggested by
Igor Sachko
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:709 gnulib/lib/getopt.c:712
|
|
19.
|
|
|
%s : illegal option -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : невірний параметр -- %c
|
|
Translated and reviewed by
Igor Sachko
|
Shared: |
|
%s : ґ╔є╝╞ЦАБ╗╛╗╘ ╞═Ю═╛╔БЮ -- %c
|
|
|
Suggested by
Igor Sachko
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:764 gnulib/lib/getopt.c:767
|
|
20.
|
|
|
%s : invalid option -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : невірний параметр -- %c
|
|
Translated and reviewed by
Igor Sachko
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:773 gnulib/lib/getopt.c:776
|