|
|
1.
|
|
|
Operation not supported, files on different mounts
|
|
|
|
|
Operacija ni podprta, datoteke so na različno postavljenih napravah
|
|
Translated and reviewed by
Luka Napotnik
|
| In upstream: |
|
Dejanje ni podprto, saj so datoteke na različnih priklopnih mestih
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
client/gdaemonfile.c:435
|
|
|
16.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
|
Operacija je bila preklicana
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
| Shared: |
|
Opravilo je preklicano.
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
client/gdaemonfileinputstream.c:649 client/gdaemonfileinputstream.c:802
client/gdaemonfileinputstream.c:922 client/gdaemonfileinputstream.c:1173
client/gdaemonfileinputstream.c:1418 client/gdaemonfileoutputstream.c:553
client/gdaemonfileoutputstream.c:731 client/gdaemonfileoutputstream.c:926
client/gdaemonfileoutputstream.c:1092 client/gdaemonfileoutputstream.c:1274
daemon/gvfsbackendsftp.c:5534 daemon/gvfsbackendsmb.c:1121
daemon/gvfsbackendtest.c:92 daemon/gvfsbackendtest.c:125
daemon/gvfsbackendtest.c:188 daemon/gvfschannel.c:347
daemon/gvfsftptask.c:224
|
|
|
176.
|
|
|
GVFS Daemon
|
|
|
|
|
GVFS demon
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
| Shared: |
|
Ozadnji program GVFS
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:167
|
|
|
227.
|
|
|
CD-ROM Disc
|
|
|
|
|
CD-ROM
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
| Shared: |
|
CD-ROM disk
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../monitor/gphoto2/hal-utils.c:40 ../monitor/hal/hal-utils.c:40
|
|
|
229.
|
|
|
CD-R Disc
|
|
|
|
|
CD-R
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
| Shared: |
|
CD-R disk
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../monitor/gphoto2/hal-utils.c:41 ../monitor/hal/hal-utils.c:41
|
|
|
230.
|
|
|
Blank CD-R Disc
|
|
|
|
|
Prazen CD-R
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
| Shared: |
|
Prazen CD-R disk
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../monitor/gphoto2/hal-utils.c:41 ../monitor/hal/hal-utils.c:41
|
|
|
231.
|
|
|
CD-RW Disc
|
|
|
|
|
CD-RW
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
| Shared: |
|
CD-RW disk
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../monitor/gphoto2/hal-utils.c:42 ../monitor/hal/hal-utils.c:42
|
|
|
232.
|
|
|
Blank CD-RW Disc
|
|
|
|
|
Prazen CD-RW
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
| Shared: |
|
Prazen CD-RW disk
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../monitor/gphoto2/hal-utils.c:42 ../monitor/hal/hal-utils.c:42
|
|
|
233.
|
|
|
DVD-ROM Disc
|
|
|
|
|
DVD-ROM
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
| Shared: |
|
DVD-ROM disk
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../monitor/gphoto2/hal-utils.c:43 ../monitor/gphoto2/hal-utils.c:45
../monitor/hal/hal-utils.c:43 ../monitor/hal/hal-utils.c:45
|
|
|
235.
|
|
|
DVD-RAM Disc
|
|
|
|
|
DVD-RAM
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
| Shared: |
|
DVD-RAM disk
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../monitor/gphoto2/hal-utils.c:44 ../monitor/hal/hal-utils.c:44
|
