Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1524 of 272 results
15.
End of stream
प्रवाहको अन्त्य
Translated by chautari
Located in client/gdaemonfileinputstream.c:552 client/gdaemonfileinputstream.c:1695 client/gdaemonfileoutputstream.c:503 client/gdaemonfileoutputstream.c:1442 daemon/gvfsbackendmtp.c:2501 daemon/gvfsbackendmtp.c:2892
16.
Operation was cancelled
सञ्चालन रद्द भएको छ
Translated by chautari
Located in client/gdaemonfileinputstream.c:649 client/gdaemonfileinputstream.c:802 client/gdaemonfileinputstream.c:922 client/gdaemonfileinputstream.c:1173 client/gdaemonfileinputstream.c:1418 client/gdaemonfileoutputstream.c:553 client/gdaemonfileoutputstream.c:731 client/gdaemonfileoutputstream.c:926 client/gdaemonfileoutputstream.c:1092 client/gdaemonfileoutputstream.c:1274 daemon/gvfsbackendsftp.c:5534 daemon/gvfsbackendsmb.c:1121 daemon/gvfsbackendtest.c:92 daemon/gvfsbackendtest.c:125 daemon/gvfsbackendtest.c:188 daemon/gvfschannel.c:347 daemon/gvfsftptask.c:224
17.
Seek not supported on stream
प्रवाहमा खोजी समर्थित छैन
Translated by chautari
Located in client/gdaemonfileinputstream.c:1355 client/gdaemonfileoutputstream.c:1035
18.
The query info operation is not supported
(no translation yet)
19.
Error while getting mount info: %s
माउन्ट सूचना प्राप्त गर्दा त्रुटि: %s
Translated by chautari
Located in client/gdaemonvfs.c:780
20.
Error connecting to daemon: %s
(no translation yet)
Located in ../client/gvfsdaemondbus.c:575 ../client/gvfsdaemondbus.c:1016
21.
Error creating socket: %s
(no translation yet)
Located in ../common/gsysutils.c:136
22.
Error connecting to socket: %s
(no translation yet)
Located in ../common/gsysutils.c:174
23.
Invalid file info format
अवैध फाइल सूचना ढाँचा
Translated by chautari
Located in common/gvfsdaemonprotocol.c:358
24.
Invalid attribute info list content
(no translation yet)
Located in ../common/gvfsdaemonprotocol.c:536
1524 of 272 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: chautari.