Browsing Norwegian Bokmal translation

263 of 272 results
263.
%s: %s: error reading: %s
Translators: the first %s is the program name, the second one
is the URI of the file, the third is the error message.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s: feil under lesing: %s
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
%s: %s: feil ved lesing: %s
Suggested by Kjartan Maraas
Located in ../programs/gvfs-cat.c:97
263 of 272 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.