Ubuntu
gvfs package

Browsing Galician translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “gvfs”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
55 of 272 results First • • • Last
55.
File system is busy: %d open file
File system is busy: %d open files
O sistema de ficheiros está ocupado: %d ficheiro aberto
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Reviewed by Marcos Lans
In upstream:
El sistema de archivos está ocupado: %d archivo abierto
Suggested by Daniel Mustieles
O sistema de ficheiros está ocupado: %d ficheiros abertos
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Reviewed by Marcos Lans
In upstream:
El sistema de archivos está ocupado: %d archivos abiertos
Suggested by Daniel Mustieles
Located in daemon/gvfsbackendcdda.c:411
55 of 272 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.